Gli ebrei della montagna

Tanti secoli fa un gruppo di Ebrei dovette fuggire dalle persecuzioni del califfato degli Abbassidi in Persia (anche se non c’era ancora Amadinhedjad) e trovò rifugio fra le montagne del Caucaso in una regione nota appunto come „terra della montagne“ o Daghestan (Dagh = "montagna") in quel tempo sottoposta al potente Khan dei Cazari.
L'origine del nome "Khazar" è stato pure oggetto di speculazioni, probabilmente derivato dal termine turco "gaz" che significa nomade, qualcun altro lo attribuisce alla parola Cossack (cosacco) e dall'ungherese Huznar (cavaliere).
Ovviamente c'è stato anche chi l'ha fatto derivare da "Caesar" o "Zar".
Secondo la leggenda questi ebrei erano arrivati in Persia addirittura nel 585 a.C. dopo la distruzione del primo tempio.
La regione era abitata dai Tati, gli ebrei vissero in pace con loro pur mantenendo la loro lingua di origine persiana, la loro religione e i loro costumi, anche quando la regione venne conquistata dagli Arabi e venne completamente islamizzata.
Chiamati Dagh Chufut (ebrei della montagna) dai locali, mantennero sempre il loro nome di Ebrei, Juhurim nella loro lingua.
Non avevano un nome per la loro lingua che venne chiamata "giudeo-tati" ai tempi di Stalin, considerandolo un dialetto della lingua Tati, anch'essa di origine persiana.
A differenza della lingua Tati che non ha una forma scritta, il Giudeo-tati veniva scritto un tempo in caratteri ebraici, dal 1920 venne scritto in caratteri latini, viene oggi scritto in caratteri cirillici.
Nella città di Derbent costruirono la più antica sinagoga della regione.
Riuscirono a convertire il potente Khan dei Cazari e di conseguenza gran parte di questa popolazione abbracciò la religione ebraica.
In realtà il Khan dei Cazari abbracciò l’ebraismo perchè circondato da cristiani e mussulmani, che alla fine prevalsero, ma i Cazari Ebrei rimasero, come rimasero gli „Ebrei della Montagna“.
Con i Falascià etiopi e i Lemba sudafricani mescolati ai camiti, i Cazari ariani sono Ebrei non semiti.
Di questi ultimi ha scritto Arthur Koestler nel suo libro „La tredicesima tribù“, supponendo addirittura che gli Ashkenaziti siano discendenti dei Cazari e volendo così testimoniare che i Nazisti perseguitavano non solo i semiti, ma anche gli ariani.
Ma questa tesi non trova concordi gli studiosi.
Cazari ebrei e Juhurim (considerati Mizrachim, ebrei dell'oriente) sono rimasti numerosi nella regione, fino all’arrivo delle truppe tedesche alla fine del 1942, truppe che dovettero ripiegare del 1943, dopo aver massacrato qualche centinaio di ebrei, ma tutti gli altri riuscirono a salvarsi.
Dopo il 1970 gran parte di loro si trasferì in Israele o emigrò negli Stati Uniti o a Mosca.
Sono rimaste poche decine di migliaia di ebrei in Daghestan e in Cecenia, di Juhurim dovrebbero esserne rimasti poche migliaia.
L' Azerbaijan, un paese mussulmano ma molto tollerante, dove convivono sciti, sunniti, ortodossi e poche migliaia di ebrei, è il paese dove sono rimasti più numerosi.
Molti vivono a Baku (dove esistono due sinagoghe, una sefardita e una ashkenazita) e a Kuba.
Nel villaggio di Krasnaja Sloboda, fra le montagne, ci sono ancora circa 3600 Juhurim.
Esistono e sono attive tre sinagoghe.
Eredi di una comunità che abita la regione da secoli, prima della guerra erano svariate decine di migliaia, poi molti sono emigrati.
Solo in questi ultimi anni la tendenza si è rovesciata e alcune decine di famiglie sono ritornate nel loro paese d'origine.
La antica lingua è quasi dimenticata, i più parlano russo o azero, ma studiano "con zelo" l'ebraico.
Secondo dati del 1989 la lingua era ancora parlata da 70000 persone in Israele, 24000 in Azerbaijan e 7000 in Russia (Daghestan e Cecenia)..

Inizio pagina